�t�B�b�g�l�X�r�W�l�X�{���E�c�A�[�E�Z�~�i�[

�t�B�b�g�l�X�I�����C�����{�s�@�y�G���v�e�B�J���@ELLIPTICAL�z


�A���A�X�|�[�c�W���p���������
/Tel.03-3527-8716 		�@ �A���A�X�|�[�c�W���p���������
/Tel.03-3527-8716
�v���R�[ AMT 885
�A�_�v�e�B�u���[�V�����g���[�i�[�iAMT) �́A�ق��̂ǂ�ȃ}�V���Ƃ��Ⴂ�A���[�U�[�̓������̂��̂ɓK�����A�u���R���݂̃��[�N�A�E�g�v���”\�B�J�����[����ʂ����ɍ����A�g���b�h�~���Ɠ����̌��ʂ������炵�܂��B�S�x�@�\�̎����������コ���A�J�����[ ����𑝉����������ƍl����l�X�ɑI�΂�郏�[�N�A�E�g�Ƃ����܂��B

�T�C�Y�F��1880 �~��710 �~��1860mm
�d�ʁF206kg
�艿�F1,950,000 �~
�v���R�[EFX885 �N���X�g���[�i�[
�l�̋r���`���O�ՂƓ����G���v�e�B�J���E���[�V�����������B�g�̂̎��R�ȓ����ɒǐ�����}�V���ł��B�v���R�[�݂̂��񋟂ł���N���X�����v�e�N�m���W�[�i�X�Β����@�\�j�ƃg�[�^���E�{�f�B�[�R�[�f�B�l�[�g�ɂ���āA�傫�ȉ^���ʂƂ����ʓI�ȃ��[�N�A�E�g���”\�ł��B

�T�C�Y�F��2030 �~��810 �~��1730mm
�d�ʁF158kg
�艿�F1,750,000�~
�Z�m�[�������
/Tel.047-311-8911 		�@ ���C�t�E�t�B�b�g�l�X�E�W���p���������
/Tel.03-3359-4309
�j���[�X�e�b�v
�j���[�X�e�b�vTRS-4000 �́A�ᕉ�ׁE�����Ԃ̑S�g�^������A�����ׂł̒Z���ԉ^���܂őΉ������݌v�ŁA�S�g�̗L�_�f�^���Ƌؗ̓g���[�j���O���ɂ߂Ĉ��S�ɍs����P����ł��B�č��ł͒��������a�@��S�����̃��n�r���e�[�V�����{�݁A����җ×{�{�݁A�܂��͒����N��ΏۂƂ����t�B�b�g�l�X�{�݂ł������g�p����Ă��܂��B��]���̃o�P�b�g�V�[�g�ŗe�Ղɏ��~��ł��A���肵���y�Ȏp���ʼn^�����ł��܂��B�z�Š�n���v�͋����Ə㉺���̋ؗ͋������”\�ȃ}�V���ł��B

�T�C�Y�F��1520 �~��710 �~��1090mm
�d�ʁF92kg
�艿�F1,344,000 �~ �R�[�h���X
 �C���e�O���e�B�E�V���[�Y
Built for Everyday and Beyond
��z�����ϋv���ƃp�t�H�[�}���X�ŁA���N�ɓn�萢�E�ō����]���𓾂Ă���x�[�V�b�N�V���[�Y���A�g���₷���Ɣ����������x���A�b�v���A�C���e�O���e�B�E�V���[�Y�Ƃ��čăf�r���[�B�����̃G�N�T�T�C�Y�ɂ���ɍR�����������K���Ǝg���₷����񋟂��܂��B���ڂ́A�N���X�g���[�i�[�B���j�[�N�ȃf�U�C���Ɣ��Q�̏��S�n�ő�l�C�������N���V�b�N�E�X�g���C�h�E�^�C�v���J���o�b�N�ł��B


�g�[�^���{�f�B�E�N���X�g���[�i�[�iCLSX�j
�T�C�Y�F��2110 x ��710 x ��1550mm
�d�ʁF159kg�@
�艿�F808,500�~

�������THINK�t�B�b�g�l�X
/Tel.03-3645-9801 		�@ �e�N�m�W���E�W���p���������
/Tel.03-5765-7788
�I�N�e�C���t�B�b�g�l�X 4700
�n�ƈȗ��A���Ă�Z�p�Ə�M�̂��ׂĂ𒍂�����ł����I�N�e�C���t�B�b�g�l�X�B���̉^���̓����͎�Ƒ��̓����̃X�g���[�N�����ɑ傫���A�㔼�g�A�����g�����̋ؓ��������ɐL�W�Ǝ��k���J��Ԃ����ƁB����ɕ��ג�R��g�ݍ��킹�邱�ƂŁA���b�R�āA���s���i�A�S�x�@�\�����A���v�̓A�b�v�A�ؗ̓A�b�v�ȂǁA������ړI�ɍ������g���[�j���O�����̂P��ʼn”\�ł��B�X�g���C�h��d���Ŏ�����������u�X�}�[�g�X�g���C�h�v������Ȃ���A�Z���t�p���[�i���Ȕ��d�����j�����������ŏ�ʋ@�킪�u���f��4700�v�ł��B

�T�C�Y�F��1803 �~��788 �~��1650mm
�d�ʁF154kg
�艿�F1,207,500�~
Vario�i ���@���I�j 700 LED
VARIO �́A���܂łɂȂ����[�u�����g�i����j���������A�O����ł̐������ŏ����ɂ������R�x�̍����}�V���ł��BVARIO�́A�e�N�m�W�����Ǝ��ɊJ�������Z�p�����W���i�����o�蒆�j�A�l���i�g����葫�̒����j�Ɋ��S�Ή��ł���X�g���C�h�̉“���i�����^����j�������B�����̃X�e�b�v�^���ɂ��V���v���ȃE�H�[�L���O����A�傫�ȃX�g���C�h�ɂ��A�܂�Ŏ��R�ɑ����Ă��邩�̂悤�ȓ����܂ŁA���[�U�[�������I�����邱�Ƃ��ł��܂��B

�T�C�Y�F��1940x ��730x ��1700�o
�d�ʁF200kg
�艿�F1,302,000 �~ �R�[�h���X

�e�N�m�W���E�W���p���������
/Tel.03-5765-7788 		�@ �A���A�X�|�[�c�W���p���������
/Tel.03-3527-8716
Crossover�i �N���X�I�[�o�[�j 700 LED
���e�����E�g�[�^���{�f�B�[�E���[�������g�㎈�E�����̘A�����������G�N�T�T�C�Y�ŁA�S�g�g���[�j���O�ō�������J�����[�����҂ł��܂��B���萫�i�X�^�r���e�B�[�j�Ƌ������i�R�[�f�B�l�[�V�����j�𓯎��Ƀg���[�j���O���ł��A�̊����̃G�N�T�T�C�Y����^���p�t�H�[�}���X�̌���ɂ‚Ȃ���܂��B�܂��A�،Q�g���[�j���O�i�E�F�X�g���C���ƃq�b�v���C���j�ƗL�_�f�g���[�j���O��Z�����A�����I�ɃG�N�T�T�C�Y���s�����Ƃ��ł��܂��B

�T�C�Y�F��1625x ��752x ��1692mm
�d�ʁF155kg
�艿�F1,144,500 �~ �R�[�h���X

������Ѓt�W����
/Tel.0766-21-0955		 �@
�E�H�[�^�[�G���SXT-E720S
�G�R�̎���ɍœK�B���R�̗́u���v�̒�R�𕉉ׂɗ��p�����G�R�}�V���ł��B���̑u�₩�ȉ����G�N�T�T�C�Y�ɐS�n�悢�h���������炵�܂��B�P��ŁA�R�ʂ�i���J���x���g�^���E���ʏ㎈��]�^���E���ʏ㎈��]�^���j�̃G�N�T�T�C�Y���”\�Ȃ̂ŁA�ȃX�y�[�X�ɂ��𗧂��܂��B

�T�C�Y�F��1300 �~��990 �~��1450mm
�d��:105.5kg
�艿�F522,900 �~�@�R�[�h���X�F��